SE

"Práce s tímto koníčkem umožňuje nekonečné hodiny zábavy. Žiji si svůj sen." Takto se na práci se dřevem dívá Rasmus Ström ve své truhlářské dílně Ädelsnickaren (Jemný truhlář) ve švédském Falköpingu.

Göran & Lennart Ståhl vyrábějí věci ze dřeva a zásobují místní zákazníky kvalitním dřevem pro stavbu a dokončování domů ve Švédsku. Bratři spoléhají především na nástroje a stroje ze sortimentu Wood-Mizer, včetně čtyřstranné hoblovky/tvarovačky MP260 a protahovačky MP160.

"Dřevo, které se prodává v obchodech, je drahé, a tak lidé hledají způsoby, jak ho koupit levněji. Zavolají mi a já jim vyrobím různé věci - podlahy, stěny a stropní desky, dokonce i speciální lišty pro historické domy. Na tyto kvalitní výrobky používám kmeny z 200 let starých lesů," vysvětluje Hans Larsson, pilař a truhlář ze švédského města Vansbro.

Švédsko je země s bohatou tradicí zpracování dřeva a úctou k lesům, které pokrývají dvě třetiny země. S lesy správně udržovanými má průmysl zpracování dřeva vedoucí pozici ve švédské ekonomice. Řada lesníků, pilařů a zpracovatelů dřeva spoléhá na zařízení Wood-Mizer, které pomáhá jejich majitelům provozovat úspěšné podnikání v oboru po celém Švédsku.

Pokaždé když švédský podnikatel David Virén pracuje na nějakém prkně se svou srovnávačkou/tvarovačkou Wood-Mizer, má pocit, jako by se učil další lekci o dřevu. "Pracovat se dřevem je víc než jen práce co je třeba udělat. Je to proces učení, ze kterého můžete získat hodně uspokojení," vysvětluje.

Švédský chlapík Nils Ohlin vypráví jak plánuje a připravuje vyměnit rutinní práci v kanceláři za kreativní práci s dřevěnými podlahami pro zákazníky.